Использование транслита на форумах - dopustimo li ehto?



Использование транслита на форумах - dopustimo li ehto?

Арсений
извините за тупость. а что плохого в транслите?
Кристина
я не шучу, я действительно не поняла что имелось ввиду.
Семен
И я не пойму в чем проблема....в транслите используется обычный english keyboard, при чем тут "медленно по русски"?
Вольдемар
все я поняла, просто запуталась в  терминах, извините. с кем не бывает.
Маргарита
Я думаю имеется ввиду  traslit.ru
Богдан
Трансли?т (название произведено сокращением слова «транслитерация») — неупорядоченная передача русского текста латинскими буквами, иногда также цифрами и иными доступными знаками. Так могут называть и сам русский текст, набранный латинскими буквами. - wikipedia
Александра
Маша все правильно поняла, эта тема поднимается в каждой теме "не по теме", так вот тут это будет по теме  :-)
Аркадий
я думаю каждый пишет как ему удобно, хотя в транслите есть некоторое неуважение к собеседнику- типа и так прочтет, там более писать по русски совсем нетрудно, внизу странички у каждого есть русская клавиатура.
Фаина
Потому -что сегодня написать это сообшение заняло 20 сек а вчера в то же время - 2 мин. Чтобы буквав появилась ждал до 10 сек.
Ален
Маша, с этой страницей все намного быстрее. Спасибо
Вера
A ya posmotrela i chestno skazat' dlya sebya reshila posidet' molcha, a eshe proshe vyiti iz gruppy, t.k. vezde  vse odno i tozhe: ludi zakhodyat poobshat'sya, snyat' kakoi-to stress posle rabochego dnya, a oshushaesh' kakoe-to razdrazhenie(((((
Вячеслав
Есть люди, которые пользуются портативными устройствами (смартфонами, blackberry, i-phone etc.) - не для всех устройств есть кирилические драйверы. То же самое с Linux,  а про тех несчастных, которым MAC нравится и думать не хочу.Что хочу сказать это что надо проявить некоторое понимание и толерантность.К людям,  которые ДЕЙСТВИТЕЛЬНО не могут переключить на кириллицу. Но лентяям и тупицам - бой!
Ефим
Лично мне все равно чем писать или читать. 10 лет назад на чатах никто и не мечтал писать русскими буквами. сейчас многие жалуются, и на многих форумах даже выгоняют за использование транслита. Я стараюсь по возможности писать по русски, потому что многие говорят что им тяжело читать транслит, соответственно они могут не прочесть мои сообщения на транслите. Я бы сказала что каждому решать, насколько он беспокоится о том что его сообщения будут прочитаны всеми. В конце концов форум - своеобразный личный маркетинг, и каждому решать, кого он хочет "охватить".
Диана
Поддерживаю Виктора - Не можете на русском, уж хотя бы пишите на английском (ошибки простим). У меня  MAC and I-Phone - мучаюсь но пишу по русски ( с транслитом , который то работает то не работает) -  делаю это  из уважения к собеседникам...
Анатолий
Полностью поддерживаю прекрасных дам.
Геннадий
A kto,prostite,dal Viktoru pravo nazivat liudei lentiaiami i tupizami????Watch your mouth Victor.Dlia menia NE vazno kakimi bukvami kto to pishet v chate,mne vazno naskolko interesen chelovek i tema.I ya uvazaiu kazdigo poka delo ne doxodit do oskorblenii,a esli Vam vashnee russkoe pravopisanie chem sama persona-Im VERY SORRY FOR YOU!A ya pishu TAK ptomu chto mne NE xochetsia napriagatsia,mne za napriazenie platiat na rabote,no ya vsegda staraius napisat text v pravilnom sochetanii bukv,a esli eto kogo korobit-to eto popaxivaet snobizmom..
Ефим
Зря Вы так, Альбина. Чего тут обижаться то. Не хотите напрягаться - никто же не заставит. Ну тогда примите как должное, и что кто-то не захочет напрягаться читая Ваши сообщения. Для чего Вы их пишите - для себя самой разве?
Яков
To est Vi etim podtverzdaete-chto NE vazno kto YA a vazhno chto ya dolzna pisat na russkom???A esli net-to menia nado prezirat,i daze vignat is chata?????
Александр
A esli Vam skazut chto vi tupiza???lish tolko potomu chto vi ne pishite na russkom???Ya tut vizu  mnogix kto na site Russkogovoriashie amerikanzi..DA kakie Vi amerikanzi esli  ukazivaete komu i kak pisat a esli net-to vignat ego i ne chitat ego messages??Pozorishe..dikost..
Петр
Альбина! Если бы Ваш пафос, да на полезные дела...Застыдили Вы нас ...Кто ж узнает об Ваших добродетелях если не захочет напрягаться (Ваша терминология) и читать Ваш текст.А выгонять кого-то - не наш стиль - пишите, как хотите.
Глеб
Da ne pafos eto,a bolshoe rasstroistvo...ya zeniu cheloveka ne za to na kakom  yazike on pishet..nikogo ya ne stidila-eto ne moi stil,napisala to chto dumaiu,i kak okazalos nichego ne poteriala bolee 15 let ne obshalas s russkogovoriashimi chlenami.. spasibo za urok
Симон
Не хочу Вас обидеть, но это Ваши слова: -  bolee 15 let ne obshalas s russkogovoriashimi chlenami - это как?Так может и не надо общаться, кто ж заставляет?Больше улыбайтесь!
Вера
Зиновий - мнимаю шляпу и ...(fr)
Егор
Da u menia  vse fotografii s ulibkami,tolko ylibka uxodit posle togo kak uznaesh osobennosti na russkogovoriashix sitax,no ylibka vosvrashaetsia potomu chto vse eto ne samoe strashnoe v zisni, :-D :-D :-Dp.s.Samoe smeshnoe-chto Vi uvazaemii admin-prinzipialno ne obrashaete vnimanie na to chto NELZIA nikomu nikogo nazivat tupizami i lentiaiami,kak minimum-NE po-gentelmenski eto
Лев
Могу ответить только фразой Шолом-Алейхема "Лахн из гезунт - доктойрим хайсн лахн" - "Смеяться полезно, врачи советуют смеяться"Альбиночка! Да больше юмора! Не принимайте на свой счет, мало ли лентяев на свете.
Ираклий
На каждом форуме есть своя Дарья!!
Муза
Da chto Vi-ya eto na svoi schet ne prinimaiu,tut i krome menia esl liudi kotorie tak ze pishut kak ya...esli ya na svoi schet budu prinimat skazannie gluposti-tak eto u menia zdorovia ne xvatit a ono mne eshe nuzno,shalom-shalom
Муза
Ну вот и договорились!
Ия
Galina-a v chem problemma?V tom chto ya viskazala svoe mnenie?Tak v Amerike eto NE zapresheno-pomnite chto uchili kogda sdavali na grazdanstvo?Ili v tom chto ya potaius i NE mogu poniat CHTO NE yvazitelnogo v tom chto ya pishu angliiskimi bukvami i neuzeli eto to chto do takoi stepeni oskorbliaet russkii chat chto nado prezirat cheloveka and call him names like you did it???
Гелла
Альбина,А в чём Ваша проблема? В том что я высказала своё мнение? Или только Вам дозволена свобода слова?
Олег
Могу посоветовать где купить russian keyboard!!!!!!!!
Диана
Русская клава не очень нужна и не поможет при отсуствии драйверов. Где находятся русские буквы можно и на обычной клавиатуре написать перманентным маркером, для тех, кто не может запомнить. А вот без драйвера - вообще нельзя даже вводить кирилические символы...Ну, есть всякие дополнительные программки, но пользоваться ими уже почти что извращение. Слишком замедляет процесс.
Степан
U menia problemm ne bilo ni s kem i nikogda poka ya ne poznakomilas s russkimi sitami,i viskazivat mnenia mozno i nado vsem Galina,na to eto i FORUM,tolko delat eto nado s uvazeniem k partneru,a ne kak eto sdelali Vi-s Dariei,menia zovut Albina.
Мартин
Vladimir-spasibo za sovet,tolko ponimaete-ya krome kak na russkom site eshe in na angliiskom-u menia kucha gruzei i eshe na Israilskom-ya 12 let zila v Israel i  u meno ochen ochen mnogo  druzei israiltian,tak chto ze delat-postavit pered soboi 3 klavi-english,russian,hebrew???Nu eto izdevatelstvo nad soboi,poetomu polzuius odnoi-english i do six por eto nikogo ne oskorblialo...Nu a esli  vsem prinzipialno nuzni russkie bukvi,nu chto ze-yidu is Vashei moskovskoi grupi-i Vi nichego ne poteriaete,i ya toze.,zato izbavites ot "Darii"kak skazala Galina.
Елена
Господа, а в чем собственно проблема. В низу каждой страницы одноклассников есть линк на транслит. У меня даже на моей сверх засекреченной работе открывается. ПРОСТО ОЧЕНь ТЯЖЕЛО ЧИТАТь ЛАТИНИЦУ! Разные люди используют разные буквы, иногда вообще ничего нельзя разобрать. Поэтому мы и говорим об уважении к друг другу. Спасибо всем тем кто пишет в кириллице.
Римма
Полностью согласна с Ольгой. Пользоваться translit.ru очень удобно. Первое время необходимость делать copy/paste немного раздражает. Но довольно быстро привыкаешь. Ну а записи "воляпюком" я просто не читаю. Nothing personal.
Осип
Дорогая Альбина,Из всего что Вы написали смогла разобрать только своё имя. Читать очень тяжело!!
Данила
Уважемая Альбина, ну чего вы так рассртраиветесь, не смотря на то что ваши сообщения написаны транслитом, они все были прочитаны и отвечены людьми которые против транслита. так что ваше мнение оценили и вам как личности уделили внимание.  :-)а чтобы не было дальнейших споров, тем кому мешает транслит, советую эти сообщения просто не читать - всем будет легче! :-)
Ксения
Существует более простой способ общения на русском языке. Щас попробую в двух словах объяснить.1.вам необходимо установить Mozilla Firefox. я не буду говорить о колоссальных преимуществах этого браузера, просто поверьте на слово, мозилла это класс!!!!2. установов мозиллу, зайдите в Tools/Add-ons и сделайте  search на  transliterator.3. лёгким движением руки добавьте его к уже установленной мозилле.4.когда transliterator откроется, зайдите в options и в Layout выберете "Русская Транслитерация - translit.ru+"5.теперь одним только F2 вы легко можете переключаться с английского на русский (в русском режиме вокруг окошка появляется синяя рамочка) И ПЕЧАТАЙТЕ СЕБЕ НА ЗДОРОВЬЕ В ТРАНСЛИТЕ.

Следующая

Добавить комментарий

Ваше имя: *
E-mail: *
Текст: *

Делитесь вашими впечатлениями!

Мои любимые стихи / цитаты из прозы (no XXX stuff please)...

'Golden Key' (fairy tale):

"I have no time to grow old. I'm too busy for that."

...
Честность - ВСЕГДА или по обстоятельствам?...

Детский вопрос - надо ли всегда говорить правду?

Например: моя сослуживица написала e-mailе к группе сотрудников совершенно не имея понятия и потому полностью искожая принцип работы системы. Что бы вы ...

СМИ США и России. СМИ России уделяют ОГРОМНОЕ внимание США. СМИ США очень мало гово...

Откройте любой русский новостной сайт и увидите -- США, США.. виноваты в кризисе, агрессивная политика и т.д.

Откройте американские - молчание. На уровне Зимбабве.... :-D :-D

...
Мы часто говорим о равноправии мужчин и женщин. А нужно ли это равноправие, ведь равн...

Родители там - я здесь. Иногда испытываю чувство вины, что уехала, а их оставила. Правил...

Таня, я уехал в 89 а родители остались в Москве. Тогда мы прощались навсегда, кто же мог предположить, что всё ТАК изменит...

Любимые песни и музыка...

Не уверена, стоит ли начать новую тему: "Любимые песни и музыка". Пришлось потратить несколько часов, не без удовольствия (!!!), просматривая весь ваш громадный архив. Нашлись т...

Профессии, которые мы здесь выбрали или те, которые выбрали нас....

Удалось ли продолжить то, чем занимались в Москве? Пришлось ли ( или захотелось ) выбрать что-нибудь новое?

Как успехи?

В чем сложности?<...

Я ездил в Москву в гости......

Я улетаю в Моску в воскресенье. Только что получила "хорошую" новость - в доме отключили горячую воду на 3 недели. (md)  :-(

...
Искуство быть счастливым и как это нам удаетсая>>?...

"The secret to a happy marriage for men is choosing a wife who is smarter and at least five years younger than you, say UK experts. "- from...

"Доска Объявлений"...
Оксана Татаринова(Щербакова)

 Здравствуйте! Меня зовут Оксана. И я хочу просить участников группы о помощи...

Мне нужен человек в Америке (услуги посредника гарантированно оплачу) &nbs...

Москвичи возвращаются в родные пенаты!? Частные случаи или тенденция?...
Неоднократно за последнее время слышала о том,что москвичи ...цать лет прожившие в иммиграции возвращаются обратно. Это общая тенденция или только случаи? И почему это происходит? ...
Родители там - я здесь. Иногда испытываю чувство вины, что уехала, а их оставила. Правил...

Таня, я уехал в 89 а родители остались в Москве. Тогда мы прощались навсегда, кто же мог предположить, что всё ТАК изменит...

 

Rambler's Top100